The youth film “Fish in the Fur” (Geman original title: “Fisch im Fell“)  by director Dean Benzin, produced by the Protestant Ladenkirche in Braunschweig, is starting its fifth week of screenings. After successful screenings at the Protestant Church Congress in Nuremberg and in selected cinemas in Germany, the film continues to expand its presence.

In Aachen, the film will be shown at the Apollo Kino, while in Berlin the Acud Kino, Union Kino and Rollbergkino Neukölln will include the film in their programmes. In Braunschweig, the home of the film project, Universum Kino will show the film. Viewers in Dortmund can see the film at Lichtspiel and Kunsttheater Schauburg.

In the picturesque Harz region, “Fish in the Fur” (Artkeim²) will be screened in a number of cinemas, including the Cineplex in Goslar and Gotha, the Neue Schauburg in Northeim and the Gandeon in Bad Gandersheim.

Other cities showing the film are Hamburg (Zeise Kino), Hanover (Kino am Raschplatz), Kiel (STUDIO – Filmtheater am Dreiecksplatz), Cologne (Lichtspiele Kalk and Cinenova), Leverkusen (Scala), Osnabrück (CineK) and Wiesbaden (Cineplex Kino Thalia/Hollywood).

Fish in the Fur“, which features guest roles by Dieter Hallervorden and Frederick Lau, is thus entering its fifth week of performances and continues to reach a wider audience across Germany.

Director Dean Benzin, who grew up in Thuringia and Rhineland-Palatinate, and screenwriter Christian Pasquariello have together created an impressive and moving film.


It is supposed to be more than just an excursion. Once a year, the village youth group goes away for a few days to experience fellowship and leisure away from home. But this time it is to be more than just fun and recreation. Much more. After a serious fire, the meeting place of six youths, a small hut, is completely destroyed, revealing a casket hidden under the floorboards. The mysterious contents call the group around Lydia to South Tyrol in the mountains. For Theo in his wheelchair, the tour is unthinkable. But he, of all people, is enthusiastic about the idea. He loves the mountains, for him the trip would be a dream. After initial scepticism, Sarah, Johanna, Finn and Luca agree. The journey begins. The destination is a cave near the summit.

Not only the encounter with the transgender punk Ninja causes tensions in the group, but also the hike with the experienced mountain guide Peter brings up fears and self-doubt among the young people. The repercussions tug at the cohesion of the teens among themselves. Can they reach their goal despite the difficulties? And what will await them when they solve the riddle of the mysterious find from the silver capsule?

Fish in the Fur | Trailer (deutsch) ᴴᴰ

Fish in the Fur | Trailer 2 (German) ᴴᴰ

More information about the movie: Fish in the Fur

More information about the film label: Artkeim²