Der Häftling Martin Steckert bricht aus einem Gefängnis aus, um ein letztes Mal den Ort seiner Kindheit am „Schwanensee“ zu sehen. Auf seiner Flucht entführt er eher zufällig den zwölfjährigen Martin, der sich von seinen wohlhabenden Eltern unverstanden fühlt. Zwischen dem alternden Desperado und dem Jungen entwickelt sich eine tiefe Freundschaft, während sie gemeinsam versuchen, der Polizei und dem unnachgiebigen Lieutenant Lardner zu entkommen.

Martin Steckert, a long-term prisoner with a dream of returning to his childhood home, escapes from a psychiatric prison in Canada. Along the way, he accidentally kidnaps a young boy, also named Martin, who is neglected by his wealthy parents. What begins as a hostage situation turns into a profound friendship as the two „Martins“ bond during their journey through the Canadian wilderness, pursued by a relentless police lieutenant.