Ein Gerüstbauer verliert seinen Job und schlägt sich als Aushilfskraft bei der Kirmes durch. Dort lässt er sich von einem Schausteller dazu verführen, Karriere als Kirmesboxer zu machen – und hofft, seiner tauben Tochter einen langersehnten Traum erfüllen zu können.

A scaffolder loses his job and makes ends meet as a temporary worker at the funfair. There he is seduced by a showman into to make a career as a fairground boxer – and hopes to fulfill a long-awaited dream for his deaf daughter a long-awaited dream come true.