„Macky Pancake – Die Abenteuer eines Unwahrscheinlichen“ ist eine deutsche Fernsehserie, die 1961 erstmals ausgestrahlt wurde. Die Serie handelt von dem Detektiv Macky Pancake, der in einer Folge namens „Der Tote vom Balkon“ einen Mordfall untersucht. Macky Pancake spricht einen ungewöhnlichen Jargon und wird von seinem Assistenten begleitet. In der ersten Folge wird Macky von einem Mann angesprochen, der behauptet, zu einem Mord gezwungen zu werden. Der Reporter Jack Smith flüstert der Kriminalhilfe Pimpinelle ein Wort mit acht Buchstaben zu, das sie als Lösung für ein Kreuzworträtsel identifiziert.

Macky Pancake – Die Abenteuer eines Unwahrscheinlichen (Macky Pancake – The Adventures of an Unlikely Hero) is a German television series that was first broadcast in 1961. The series is about detective Macky Pancake, who investigates a murder case in an episode called „Der Tote vom Balkon“ (The Dead Man on the Balcony). Macky Pancake speaks an unusual jargon and is accompanied by his assistant. In the first episode, Macky is approached by a man who claims to have been forced to commit murder. Reporter Jack Smith whispers an eight-letter word to crime reporter Pimpinelle, which she identifies as the solution to a crossword puzzle.