Die intelligente Antoinette, von ihren Freunden Tony genannt, zieht nach Paris, wo sie eine Stelle als Reporterin bei der Zeitung „La Voix de Paris” annimmt. Zusammen mit dem Fotografen Alain und dem Künstler Bricolage löst sie ungelöste Verbrechen und kreuzt dabei oft den Weg der Gaunerin Madame Lapin.

The intelligent Antoinette, known to her friends as Tony, moves to Paris where she takes a job as a reporter for the newspaper „“La Voix de Paris.“ Together with the photographer Alain and the artist Bricolage she solves unsolved crimes and often crosses the path of the crook Madame Lapin.