{"id":47694,"date":"2020-12-16T00:17:37","date_gmt":"2020-12-16T00:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ucm.one\/?p=47694"},"modified":"2020-12-16T00:43:39","modified_gmt":"2020-12-16T00:43:39","slug":"away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/","title":{"rendered":"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]The fifth film at the\u00a0<strong>Darling, Berlin! <\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"de\" data-phrase-index=\"1\"><strong>Berlin, Sayang! Berlin, Teerak!<\/strong> Online Festival is &#8220;<strong>Away You Go<\/strong>&#8221; (German title: <strong>R\u00fcckenwind von vorn&#8221;<\/strong>) by <strong>Philipp Eichholtz<\/strong>. In the film we accompany Charlie from Berlin, who finds it damn hard to keep the expectations of her surroundings and her own apart. Her friend Marco wants a child, and her colleague Gerry suspects quite unasked: \u201cFive years together? Well, there will be three of you soon\u2026? \u201dBut Charlie is not at all sure: Is it nice to have a child, or does she disappear herself with her needs? Asking more generally: IIs becoming grown-up easy &#8211; and being grown-up hard?<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/41RkR7N3uBk&#8221; title=&#8221;Away You Go | Trailer (German) `{`with English subtitles`}` \u1d34\u1d30&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/4K2gyOgXBNo&#8221; title=&#8221;Darling, Berlin! Berlin Sayang! Berlin, Teerak! | Festival Trailer&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1608078992315{margin-bottom: -15px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1607821441831\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>The following film can only be seen from\u00a0<strong>December 16th \u2013 December 27th, 2020<\/strong>\u00a0in Indonesia, Thailand (from 7:00 p.m.) and Malaysia (from 8:00 p.m.) as part of the festival:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/HWa8n8zbMas&#8221; title=&#8221;Away You Go | Ganzer Film (deutsch) `{`with English subtitles`}` \u1d34\u1d30 | Ab 16.12.2020, 19 Uhr&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]More information about the festival and the program: \u00a0<a title=\"Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak!\" href=\"https:\/\/ucm.one\/en\/darling-berlin-sayang-teerak\/\">Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak!<\/a><\/p>\n<p>More information about the film:\u00a0<a title=\"Away You Go\" href=\"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go\">Away You Go<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]The fifth film at the\u00a0Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! Online Festival is &#8220;Away You Go&#8221; (German title: R\u00fcckenwind von vorn&#8221;) by Philipp Eichholtz. In the film we accompany Charlie from Berlin, who finds it damn hard to keep the expectations of her surroundings and her own apart. Her friend Marco wants a child, and&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,942,941],"tags":[3432,3448,3486,3404,3405,3687,4849,9026,9152,3867,9029,3987,7930,4116,4192,4189,9104,9028,8609,5661,4345],"class_list":["post-47694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-darling-berlin","category-film-en","category-news-en","tag-aleksandar-radenkovic-en","tag-amelie-kiefer-en","tag-away-you-go-en","tag-berlin-en","tag-darling-berlin-en","tag-festival-en","tag-goethe-institut-en","tag-indonesia","tag-indonesien-2","tag-karin-hanczewski-en","tag-malaysia-2","tag-martina-schoene-radunski-en","tag-online-festival-2","tag-philipp-eichholtz-en","tag-rueckenwind-von-vorn-en","tag-ruth-bickelhaupt-en","tag-sayang-2","tag-teerak-2","tag-thailand-2","tag-ucmp-en","tag-victoria-schulz-en","category-22","category-942","category-941","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5 - UCM.ONE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The fifth film at the\u00a0Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! Festival is &quot;Away You Go&quot; (German title: R\u00fcckenwind von vorn&quot;) by Philipp Eichholtz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5 - UCM.ONE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The fifth film at the\u00a0Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! Festival is &quot;Away You Go&quot; (German title: R\u00fcckenwind von vorn&quot;) by Philipp Eichholtz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCM.ONE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-16T00:17:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-16T00:43:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B-Ruckenwind-von-vorn-2020-GI.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joachim Keil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joachim Keil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5 - UCM.ONE","description":"The fifth film at the\u00a0Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! Festival is \"Away You Go\" (German title: R\u00fcckenwind von vorn\") by Philipp Eichholtz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5 - UCM.ONE","og_description":"The fifth film at the\u00a0Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! Festival is \"Away You Go\" (German title: R\u00fcckenwind von vorn\") by Philipp Eichholtz.","og_url":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/","og_site_name":"UCM.ONE","article_published_time":"2020-12-16T00:17:37+00:00","article_modified_time":"2020-12-16T00:43:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":600,"url":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B-Ruckenwind-von-vorn-2020-GI.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joachim Keil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joachim Keil","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/"},"author":{"name":"Joachim Keil","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#\/schema\/person\/4b959e467e8acc058836467a0ef8fa50"},"headline":"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5","datePublished":"2020-12-16T00:17:37+00:00","dateModified":"2020-12-16T00:43:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/"},"wordCount":305,"publisher":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B-Ruckenwind-von-vorn-2020-GI.jpeg","keywords":["Aleksandar Radenkovic","Amelie Kiefer","Away You Go","Berlin","Darling Berlin","Festival","Goethe-Institut","Indonesia","Indonesien","Karin Hanczewski","Malaysia","Martina Sch\u00f6ne-Radunski","Online Festival","Philipp Eichholtz","R\u00fcckenwind von vorn","Ruth Bickelhaupt","Sayang","Teerak","Thailand","UCMP","Victoria Schulz"],"articleSection":["Darling Berlin","Film","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/","url":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/","name":"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5 - UCM.ONE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B-Ruckenwind-von-vorn-2020-GI.jpeg","datePublished":"2020-12-16T00:17:37+00:00","dateModified":"2020-12-16T00:43:39+00:00","description":"The fifth film at the\u00a0Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! Festival is \"Away You Go\" (German title: R\u00fcckenwind von vorn\") by Philipp Eichholtz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B-Ruckenwind-von-vorn-2020-GI.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B-Ruckenwind-von-vorn-2020-GI.jpeg","width":1920,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/away-you-go-by-philipp-eichholtz-darling-berlin-berlin-sayang-berlin-teerak-film-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ucm.one\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Away You Go (by Philipp Eichholtz) | Darling, Berlin! Berlin, Sayang! Berlin, Teerak! \u2022 Film 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#website","url":"https:\/\/ucm.one\/en\/","name":"UCM.ONE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ucm.one\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#organization","name":"UCM.ONE","url":"https:\/\/ucm.one\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UCM.ONE-Logo-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/ucm.one\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UCM.ONE-Logo-RGB.svg","width":1,"height":1,"caption":"UCM.ONE"},"image":{"@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ucm.one\/en\/#\/schema\/person\/4b959e467e8acc058836467a0ef8fa50","name":"Joachim Keil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10e1dfd05f2a7a7bc83cd44bae31e01c8ac15f974229211a2b1a49fa0a22fec0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10e1dfd05f2a7a7bc83cd44bae31e01c8ac15f974229211a2b1a49fa0a22fec0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10e1dfd05f2a7a7bc83cd44bae31e01c8ac15f974229211a2b1a49fa0a22fec0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joachim Keil"},"sameAs":["https:\/\/ucm.one"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucm.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}